Mahabharata: Vol 1
Bibek Debroy's exceptional rendition of the Mahabharata breathes vibrant life into this timeless Indian saga, captivating modern audiences. This inaugural volume of an ambitious 10-volume, unedited translation represents a notable triumph in the realm of English literary endeavors. Through Debroy's engaging narrative style, the intricate saga of the Pandavas and Kauravas—the cousins ensnared in a fierce struggle for dominion—unfolds with remarkable clarity. Yet, the essence of the Mahabharata transcends mere familial conflict; it profoundly delves into the concept of dharma, or moral obligation, showcasing characters who grapple with challenging ethical quandaries that resonate deeply with the contemporary reader. Interwoven with a rich spectrum of human emotions and conflicts, both monumental and trivial, this epic continues to enthrall an audience across the globe. Debroy’s insightful translation invites readers on an extraordinary voyage through this foundational work of Indian literature, delivering an experience that is both enlightening and accessible.
- Author: Bibek Debroy (Tr)
- Publisher: PENGUIN INDIA (1 January 2015)
- Genre: Mythology & Folklore
- ISBN: 978-0143425144
- Pages: 536 pages